Значение слова "three may keep a secret, if two of them are dead" на русском
Что означает "three may keep a secret, if two of them are dead" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
three may keep a secret, if two of them are dead
US /θriː meɪ kiːp ə ˈsiːkrət, ɪf tuː əv ðəm ɑːr ded/
UK /θriː meɪ kiːp ə ˈsiːkrət, ɪf tuː əv ðəm ɑː ded/
Идиома
трое могут хранить секрет, если двое из них мертвы
a proverb suggesting that secrets are only safe when no one else knows them, as people are generally unable to keep secrets
Пример:
•
I wouldn't tell anyone else about the plan; remember, three may keep a secret, if two of them are dead.
Я бы не стал никому рассказывать о плане; помни: трое могут хранить секрет, если двое из них мертвы.
•
He lives by the cynical rule that three may keep a secret, if two of them are dead.
Он живет по циничному правилу: трое могут хранить секрет, если двое из них мертвы.